baromètre

baromètre
baromètre [baʀɔmεtʀ]
masculine noun
barometer
* * *
baʀɔmɛtʀ
nom masculin barometer
* * *
baʀɔmɛtʀ nm
1) barometer
2) fig (= enquête) poll, barometer

le dernier baromètre — the latest poll

* * *
baromètre nm
1 Météo barometer; le baromètre monte/descend the barometer is rising/falling;
2 fig barometer; le baromètre de la conjoncture est au beau fixe the situation looks to be set fair.
Composés
baromètre enregistreur recording barometer; baromètre à mercure mercury barometer.
[barɔmɛtr] nom masculin
barometer, glass
le baromètre est au beau fixe the barometer is set ou reads fair
le baromètre est à la pluie the barometer is set on rain
baromètre de l'opinion publique (figuré) barometer ou indicator of public opinion

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Barometre — Baromètre Pour les articles homonymes, voir page d homonymie : Baromètre (homonymie). Baromètre de Bourdon …   Wikipédia en Français

  • baromètre — [ barɔmɛtr ] n. m. • 1666; formé en angl., du gr. baros « pesanteur » et metron « mesure » ♦ Instrument qui sert à mesurer la pression atmosphérique. Baromètre à mercure, dans lequel la pression atmosphérique est équilibrée par le poids d une… …   Encyclopédie Universelle

  • baromètre — BAROMÈTRE. s. mas. Instrument servant à faire connoître la pesanteur de l air. Excellent baromètre. Ce baromètre est fort juste. On prévoit ordinairement par le baromètre, si on aura de la pluie ou du beau temps …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • barometre — BAROMETRE. s. m. Instrument servant a connoistre la pesanteur de l air. Excellent barometre. ce barometre est fort juste …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Baromètre — Pour les articles homonymes, voir page d homonymie : Baromètre (homonymie). Baromètre de Bourdon Le baromètre est un instrument de mesure, utilisé en physique et en …   Wikipédia en Français

  • baromètre — (ba ro mè tr ) s. m. 1°   Instrument qui mesure la pression de l atmosphère. Torricelli inventeur du baromètre. Laplace a donné une formule pour calculer les hauteurs au moyen du baromètre. 2°   Le même instrument, indiquant les variations… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BAROMÈTRE — s. m. Instrument qui mesure la pression de l atmosphère, et dont les indications, variant avec cette pression, sont supposées avoir des rapports plus ou moins marqués avec les changements de temps. Excellent baromètre. Ce baromètre est fort juste …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BAROMÈTRE — n. m. Instrument qui mesure la pression de l’atmosphère et dont les indications sont supposées avoir des rapports plus ou moins marqués avec les changements de temps. Baromètre anéroïde, à siphon, à cadran. Ce baromètre est fort juste. Le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • barometre — is., fiz., Fr. baromètre Basınçölçer …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • baromètre — barometras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. barometer vok. Barometer, n rus. барометр, m pranc. baromètre, m …   Automatikos terminų žodynas

  • baromètre — barometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atmosferos slėgio ir jo pokyčių matuoklis. atitikmenys: angl. barometer vok. Barometer, n rus. барометр, m pranc. baromètre, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”